Règlement inscription des films

RÈGLEMENT INSCRIPTION DES FILMS

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE BRUXELLES (FIFB)
REGLEMENT INSCRIPTION DES FILMS

1. Le Festival International du Film de Bruxelles (FIFB) aura lieu du 16 au 22 novembre 2019.

2. Le FIFB a pour objectif d’offrir au public une fenêtre sur le monde à travers une programmation riche et diversifiée, une vision différente, un regard singulier. Le FIFB a aussi comme priorité de révéler les nouveaux talents du cinéma international, d’assurer aux professionnels du cinéma, aux nouveaux créateurs (réalisateurs, scénaristes, acteurs,…) une visibilité.

3. Un comité de sélection désigné par le conseil d’administration du Festival sélectionne les films présentés en compétition et hors compétition. Le FIFB privilégie les productions inédites, les premières européennes et mondiales ainsi que les œuvres cinématographiques réalisées par de nouvelles générations de cinéastes.

Le FIFB propose 3 compétitions officielles :
– la compétition internationale (longs et courts métrages de fiction) ;
– la compétition documentaire (longs métrages documentaires) ;
– la compétition jeunes talents (films réalisés par des étudiants en dernière année de cinéma).

4. Conditions d’inscription au Festival :
a. Tout long-métrage, moyen ou court-métrage présenté doit être une première belge, européenne ou mondiale (au moment de sa projection au FIFB).
b. Les inscriptions doivent se faire via le formulaire en ligne disponible sur le site www.fifb.be/inscrire_un_film.
c. Date de début des inscriptions : 15 février 2019
d. Date de fin des inscriptions : 30 avril 2019
e. Tous les films doivent être en V.O. (version originale) et être sous-titrés (idéalement en français et, en l’absence de sous titrages français, en anglais). En cas de sélection du film, des sous titres français et anglais devront obligatoirement être fournis.
f. L’inscription d’un film ne sera validée que si les droits d’inscription applicables ont été payés, à savoir :
– 10€ pour les films courts (durée inférieure à 30 minutes) ;
– 25€ pour les films longs (durée supérieure ou égale à 60 minutes).
g. L’inscription ne sera prise en compte qu’après réception du dvd (envoyé à l’adresse suivante : 18 rue Camusel – 1000 Bruxelles – Belgique) ou du lien internet pour télécharger/visionner le film.
h. L’envoi du film doit être accompagné d’un synopsis et de la biographie du réalisateur/de la réalisatrice.

5. Les prix des compétitions :
Le FIFB aura le privilège de remettre aux nominés les prix suivants :
– Le Grand Prix du Festival ;
– Le Prix du Meilleur Réalisateur / de la Meilleure Réalisatrice ;
– Le Prix du Meilleur Acteur ;
– Le Prix de la Meilleure Actrice ;
– Le Prix de l’Innovation Numérique ;
– Le Prix du Meilleur Film Ciné-jeunes ;
– Le Prix du Meilleur court-métrage ;
– Le Prix du Meilleur documentaire ;
– Le Prix du Public.

6. En cas de sélection d’un film, un courrier est envoyé pour informer la/les personne(s) concernée(s) de la sélection.
Les éléments suivants devront être envoyés au bureau du FIFB (à l’adresse suivante : 18 rue Camusel – 1000 Bruxelles – Belgique) et réceptionnés par le Festival au plus tard le 15 septembre 2019 :
– un synopsis en français et anglais (si possible en NL) ;
– un dossier de presse (avec indication claire du nom du distributeur concerné, des acteurs et actrices principaux et de la participation éventuelle à d’autres festivals et, le cas échéant, renvoi aux articles de presse relatifs au film) ;
– une affiche ;
– une plaquette promotionnelle ;
– une bande annonce ou lien vers la bande annonce ;
– photos du film (bonne qualité) ;
– photos du réalisateur et de l’acteur/-trice principal(e) ;
– une biographie et filmographie du réalisateur/ de la réalisatrice (en français et anglais et, si possible, en néerlandais) ;
– une copie du film en V.O. avec sous-titrages français et anglais (et, si possible, également néerlandais) en formats Blu-ray et DCP. Dans l’hypothèse où aucun sous-titrage français ne serait disponible, il est alors nécessaire de communiquer un fichier contenant les dialogues timecodés du film en anglais.

7. Frais de transport :
En cas de sélection d’un film, les frais d’envoi de la copie (et de la documentation) au Festival sont à charge de l’expéditeur. Le Festival prendra par contre en charge les frais d’envoi de la copie en retour à son expéditeur (après le Festival).

8. Assurances :
Le Festival prend en charge les frais d’assurance pendant la durée du Festival (uniquement pour les films sélectionnés).

9. Publications :
Les données et photos fournies suite à la sélection d’un film seront utilisées dans diverses publications (magazine, flyer, site internet,…).

10. Médias et télévision :
Les ayants droits des films cèdent au Festival sans contrepartie le droit de reproduction des photographies, des extraits (moins de 3 minutes pour les longs métrages, 5 à 10 secondes pour les courts-métrages) de leurs films pour diffusion dans la publication du Festival, dans la presse, sur les antennes de télévision, le site internet du Festival et ses réseaux sociaux.

11. Clause finale :
La participation au Festival implique l’acceptation sans réserve des termes du présent règlement.

 

EN version

NL versie

 

Formulaire d’inscription